[NTLK] Kopf hoch

[tjgriffin]

Let it roll, baby, roll.

On Thu, Apr 18, 2024 at 7:03 PM Grant Hutchinson via NewtonTalk <
newtontalk at newtontalk.net> wrote:

> >>
> >> Is ?Kopfhoch? (Heads up) a Newton song?
> >
> > The chorus "Kopf hoch" means "head up", roughly translated to "keep your
> > bloody eyes on the street and your hands on the steering wheel, since
> you're
> > currently moving your two ton weapon in public road traffic"...
>
> Thanks for the translation (and explanation), Frank.
>
> What a story.
>
> g.
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Grant Hutchinson
> NewtonTalk List Dad & Interweb Custodian
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> http://newtontalk.net
> http://twitter.com/newtontalk
>


-- 

- Tere