[NTLK] Followup - Spanish translation of pda-soft: Looking for help

[Woody Smith]

Frank,

I always thought of you as a Scotch man, but Mr. Daniel does make some  
very fine single barrel Tennessee Whiskey.  My drinking skills exceed  
my language skills, but living with a woman who spent the first 16  
years of her life speaking Spanish gives me some insight into the  
importance competent translation.

Keep up the good work.

Woody (who sometimes does)

On Sep 29, 2010, at 3:58 PM, Frank Gruendel wrote:
>
>
> Old Mr. Jack Daniel once said "Whatever we do, we'll do the best we  
> can". This, in my humble
> opinion, is one of the best mottoes one can have. Mine is an  
> extended version. The extension is "If
> I can't do it good enough myself, I'll have it done or I'll leave it  
> be."
>
>


> Cheers
>
> Frank (who never deviates from the subject he's replying to)
>
> -- Newton software and hardware at http://www.pda-soft.de