[NTLK] OT - Off Topic - Asking for Chinese -> English translation

[NewtonTalk]

Hi folks, 

this has nothing whatsoever to do with Newtons. At least not yet. I'm
looking for someone who could translate the Chinese text in the following
picture into English and mail it my way off-list.

<https://www.pda-soft.de/scratch/Schrift.png>

Thanks a lot!

Frank

-- Newton software and hardware at http://www.pda-soft.de