From: Laurent Daudelin (laurent.daudelin_at_verizon.net)
Date: Sat Mar 22 2003 - 09:59:56 PST
on 22/03/03 10:47, Eric L. Strobel at fyzycyst_at_comcast.net wrote:
> somewhere near the temporal coordinates of 3/22/03 2:52 AM, the entity known
> as Jeremy Bond Shepherd transmitted the following from jbond_at_jameswhale.com:
>
>> Well, er, oops. My college French professor would insist I point out
>> that the correct pronounciation of poutine is more like "poo-TEEN-eh".
>> But it sounds enough like "put it" for the pun to work. I think.
>
> Ah, but how do the Quebec-anians (a semi-state w/in Canuckistan) pronounce
> it?
Pou-ti-ne. Or probably close to 'poo-teen-eh'.
-Laurent.
-- ============================================================================ Laurent Daudelin AIM/iChat: LaurentDaudelin <http://nemesys.dyndns.org> Logiciels Nemesys Software mailto:laurent.daudelin_at_verizon.net Sometimes the majority only means that all the fools are on the same side. -- This is the NewtonTalk list - http://www.newtontalk.net/ for all inquiries List FAQ/Etiquette/Terms: http://www.newtontalk.net/faq.html Official Newton FAQ: http://www.chuma.org/newton/faq/
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Sat Mar 22 2003 - 10:30:00 PST