Re: [NTLK] FishPot

From: Will (will_at_psioncomputer.com)
Date: Thu Apr 08 2004 - 12:20:48 PDT


If a translation could be made it would be fantastic, or a patch even better!

Free years subscription to the Psion Computer Journal for the patch!
-----Original Message-----
From: Vaguely Radio <vradio_at_maine.rr.com>
Date: Wed, 7 Apr 2004 18:18:06
To:newtontalk_at_newtontalk.net
Subject: Re: [NTLK] FishPot

Sukoshi hanasemasu.

I'll try. If it's written in kanji I probably won't be able to figure
it out, but in hiragana/katakana I should manage.

E-mail kudasai!

-Dan

On Wednesday, April 7, 2004, at 06:10 PM, Daniel Padilla wrote:

>
>> Tapping on the fish displays an Oriental text, I would love to know
>> what it
> says.
>> Has anyone a translation or a little more info about this marvallous
> little application.
>
>
> There's an easy way to patch that game to show the dialogs in
> English.
> Any Japanese speaking person in the list? I can send you a picture
> with all
> the sentences (32, short). Nihongo hanashimasu ka?

-- 
This is the NewtonTalk list - http://www.newtontalk.net/ for all inquiries
Official Newton FAQ: http://www.chuma.org/newton/faq/
WikiWikiNewt for all kinds of articles: http://tools.unna.org/wikiwikinewt/
-- 
This is the NewtonTalk list - http://www.newtontalk.net/ for all inquiries
Official Newton FAQ: http://www.chuma.org/newton/faq/
WikiWikiNewt for all kinds of articles: http://tools.unna.org/wikiwikinewt/


This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Sun Apr 11 2004 - 22:30:01 PDT