[NTLK] Spanish translation of pda-soft: Looking for help

Michael 'Mickey' Sattler mickey at sattlers.org
Tue Sep 28 18:34:37 EDT 2010


On Sep 28, 2010, at 15:13 , James Fraser wrote:

>> Some of you probably know that I'm a bloody perfectionist.  This is the >main reason why it takes me so long to finish things that others finish in >a fraction of the time. I hate publishing things that aren't exactly as I >think they should be.

Yeah, I'm much the same way, but unless one becomes the master of all the destination languages then any translation will be inferior and new content will be delayed.

Always better to work on current content and let the machines do the best they can, lest your site stagnate. Lots of those out there :-/

Mickey

--
Michael 'Mickey' Sattler - San Francisco - California - USA

Contact info at http://www.sattlers.org/mickey/contact/

I was born not knowing and have had only a little time to change that here and there. -- Richard Feynman (1918 - 1988)




More information about the NewtonTalk mailing list